Onsdag 25 juli

20-26 grader, växlande

De första fem milen mellan Naturno och Bolzano genom Adiges dalgång gick snabbt med undantag för en felkörning i Merano. Den italienska vägskyltningen var som vanligt inget att förlita sig på. Att ha en karta i skala 1:400 000 som vi hade köpt av rena snålhetsskäl är inte att rekommendera, det är omöjligt att hitta i städerna när vägskyltningen är så bristfällig som ofta är fallet i Italien. I Bolzano hade vi tänkt äta lunch på McDonald´s men restaurangen var tydligen nedlagd så det fick bli en av våra oräkneliga yoghurt och brödluncher istället.

I Bolzano var vi redan under vår resa Touring Italia mellan Linköping och Rom sommaren 1998. Då åkte vi helt oförberedda upp för det krävande Karerpass, eller Passo Costalunga som det heter på italienska. Det var då vårt första riktiga pass och ovana som vi var tvingades vi gå uppför de flesta av de 26 kilometrarna. I år hade vi sett fram emot att bevisa för oss själva hur mycket bättre tränade vi var, här skulle det precis som tidigare under resan inte gås en meter. Därför blev vår besvikelse stor när vägen var avstängd på grund av vägarbete. Den arrogante vägarbetaren som inte förstod ett ord tyska eller engelska vägrade att släppa förbi oss även som vi lovade att gå förbi platsen där de arbetade. Det borde inte ha varit några problem då vägen var öppen under andra tider på dygnet. Han ville nog bara visa vem det var som bestämde.

En av många serpentiner

Erik närmar sig en av många serpentiner på den mycket branta omvägen.

Högst uppretade blev vi istället hänvisade till en omväg på tio kilometer och åtskilliga hundratals höjdmeter, en smal dålig väg som helt saknade vägskyltning och som heller inte fanns markerad på vår karta. Vår räddning var att de flesta i byarna på bergssidorna pratar tyska och kunde hjälpa oss när vi behövde fråga om vägen, och det behövde vi vid varje korsning. Genomsnittslutningen de första elva kilometrarna var drygt 10%. Kopiöst brant var alltså ordet. Dessutom gick vägen utför längre fram så vi tappade mycket av det vi klättrat uppför. Nio kilometer innan Karerpass anslöt vi till den riktiga vägen i byn Welschnofen. Därifrån cyklade vi vidare uppför de sista 600 höjdmetrarna upp till passet på 1752 möh. Trots omvägen på tio kilometer och de extra höjdmetrarna tog vi ändå passet på kortare tid än 1998, så vi kände oss övertygade om att vi hade klarat av den riktiga vägen utan några som helst problem.

Ovanför Eggental

Högt ovanför Eggental där vår planerade väg gick.

Från passet gick det sedan snabbt utför till Vigo di Fassa. Här tältade vi i skogen 1998 då vi hade insett att det inte fanns någon camping i byn. Nu såg vi att hade vi åkt 500 meter längre ner i byn så hade vi sett campingskyltarna till grannbyn två kilometer bort... För att nå vår planerade övernattningsort Canazei drog vi på den sista milen och kom fram till campingen strax före nio efter en dagsetapp på drygt elva mil.

Distans: 111 km Snitt: 15,3 km/h Tid: 7h 15min
Start: 9.00 Ankomst: 20.50

Dagens bilder i fotoalbumet!

Eric uppför Passo Pordoi

Man är nästan aldrig ensam som cyklist i Alperna.

Eric på väg ner för Passo Sella

Eric på väg ner för Passo Sella, efter en härlig dag i Dolomiterna.

Torsdag 26 juli

17-24 grader, växlande med skur

Idag lämnade vi packningen i tältet och gav oss iväg upp för fyra av Dolomiternas pass, runt det imponerande bergsmassivet Gruppo di Sella, med betydligt lättare cyklar än normalt. Vi utgick från campingen i Canazei och klättrade först upp på serpentinvägen genom granskogen till Passo Pordoi på 2239 möh. Efter en åtta kilometer lång nerförsbacke med över trettio numrerade kurvor till byn Arabba (1400 möh) väntade det lätta och korta Passo di Campolongo på 1875 möh. Därefter blev det åter nerför till Corvara, också den byn ligger på 1400 möh. Just i den här dalen pratar en del faktiskt rätoromanska, långt från Schweiz där språket har sitt huvudsakliga utbredningsområde. Italien är faktiskt det land i EU där folk pratar flest olika språk. Det språk som vi känner som italienska började slå igenom först efter Italiens enande under andra halvan av 1800-talet.

I Corvara blev en god pizza en bra uppladdning inför den relativt långa och jobbiga klättringen upp till Passo di Gardena på 2121 möh. Strax innan krönet kom dagens korta regnskur. Uppe på passet var det trafikkaos med turistbussar och mängder med bilar. Vi tog oss lätt förbi med cyklarna och åkte nerför några kilometer innan nästa uppförsbacke tog vid. Nu var det dags för dagens fjärde och sista pass, det högsta i Dolomiterna, Passo di Sella på 2244 möh. På väg upp har man en fantastisk utsikt över Val Gardena åt nordost. Halvvägs ner därifrån anslöt vägen till den vi åkte uppför till Passo Pordoi tidigare på dagen.

Denna fina rundtur på 65 kilometer ger en bra bild av Dolomiterna med sina djupa granskogar, gröna gräsklädda bergssluttningar och framför allt de karaktäristiska ljusgråa bergen som reser sig mot himlen i de mest märkliga och vilda formationer. Området är också väldigt populärt att vandra och bergsklättra i. Det finns allt ifrån lätta stigar i dalarna till extremt svåra passager över bergen där bergsklättringsutrustning behövs. Orkar man inte gå uppför till bergstopparna finns också ett flertal linbanor.

Distans: 65 km Snitt: 14,5 km/h Tid: 4h 30min
Start: 10.45 Ankomst: 17.15

Dagens bilder i fotoalbumet!

Passo Gardena

Den östra sidan av Passo Gardena med byn Corvara nere i dalen.

Passo Gardena

Passo Gardena från väster, strax innan korsningen till Passo Sella.

Passo Sella

Uppe på Passo Sella, det sista passet för dagen.